Фатва в отношении мультфильмов Вопрос: Что вы можете сказать в отношении мультфильмов для детей? Являются ли они запрещенными в Исламе?

Ответ:

Вся хвала Аллаху.

Во-первых: Известно? что Ислам запретил создание изображений, рисование и создание скульптур одушевленных созданий Аллаха; на этот счет имеется строгое предупреждение.

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Самому мучительному наказанию в День Суда подвергнуться люди создающие изображения» (Бухари 5950, Муслим 2109)

Ислам сделал исключение из этого запрета в отношении изображений с которыми играют дети. Передано, что Аиша (да будет доволен ей Аллах) сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вернулся из похода на Табук или Хайбар и у нее в палатке была занавесь. Подувший ветер отдернул верх этой занавеси и показал «дочерей» Аишы, т.е. ее кукол. Он спросил: «Что это, о Аиша?». Она ответила: «Мои дочери». Он увидел среди них лошадь с крыльями. Он спросил: «А что это я вижу там?» Она ответила: «Лошадь». Он спросил: «А что на ней?» «Два крыла». Он спросил: «Лошадь с крыльями?» Она ответила: «Разве ты не слышал, что у Сулеймана была лошадь с крыльями?» И он улыбнулся так широко, что я увидела его коренные зубы» Абу Дауд (4932), оценен сахих аль-Ираки в Takhreej al-Ihya’ (2/344) и шейхом Албани в Saheeh Abi Dawood. Аль Хафиз ибн Хаджар сказл в Fath al-Baari (10/527): Этот хадис является доказательством того, что разрешены игрушки и куклы для девочек. Это исключение в запрете на изображение. Об этом говорил Иййад и было передано от большинства, что они позволяли продажу игрушек, для того чтобы девочки могли учиться с раннего возраста заботиться за домом и детьми»

Шейх ибн Усеймин (да помилует его Аллах) был спрошен: «Какое решение в отношении мультфильмов показываемых по ТВ?»

Он ответил: В отношении мультфильмов показываемых по телевизору, если они изображают людей, то дозволенность зависит от того насколько реалистичны изображения людей. Очевидно, что они не попадают под это определение. Если же изображения не в форме людей, то нет ничего неправильного в том, чтобы смотреть их, при условии, что они не сопровождаются харамом, таким как, например музыкой и т.д., и они не отвлекают от обязательных действий». Majmoo’ al-Fataawa 2/вопрос. 333

Во-вторых: Вопрос использования изображения живых существ в образовательных целях очень серьезен, так как мультфильмы имеют огромный эффект на формирование и развитие характера ребенка, и потому что в наши дни во многих странах они стали основным инструментом в обучении. В раннем возрасте сердца и умы детей подобны чистой странице; ничего не проходит бесследно.

Ибн аль-Кайим (да помилует его Аллах) сказал в Tuhfat al-Mawdood (240): «Дети особенно нуждаются в заботе об их морали и воспитании, так как он вырастит в зависимости от того, как он был воспитан в детстве, и после взросления тяжело уже изменить его; воспитание и характер сидят глубоко в человеке, и даже если он попытается скрыть их, они все равно будут проявлять себя.»

Вот некоторые позитивные эффекты от просмотра этих программ:

1. Она дают большую образовательную информацию в легкодоступной и приятной форме. Некоторые мультфильмы рассказывают о географии, другие о науке, о строении тела, что дает ребенку знания в раннем возрасте.

2. Они развивают детское воображение и способности, и они строят его представление в правильном направлении, подготавливая его новым вещам и обучая ребенка мыслить по новому.

3. Они обучают грамотному языку, что редко можно услышать в семье и даже в школе. Хорошо известно, что правильный язык – одна из целей обучения.

Ибн Теймия сказал в Iqtida’ al-Siraat al-Mustaqeem (1/207): Необходимо отметить, что правильное понимание языка имеет сильный эффект на мышление, отношение и религиозное отношение и также оказывает эффект на стремление человека следовать по примеру ранних поколений этой уммы. Сахабов и Табиинов.

4. Они восполняют некоторые психологические нужды и вызывают положительный эффект такие как сострадание, любовь, почитание родителей, желание к успеху, и другое положительное влияние.

Существуют также негативные эффекты при просмотре этих программ:

1. Общий вред: ослабление зрения, привыкание к лени и пассивности, привыкание к пассивному получению знаний. Также это останавливает натуральное получение знаний, потому что знание приобретается изучением, исследованием и поиском, а телевизор просто предлагает знания. Просмотр телевизора также приводит к ослаблению семейных уз между членами семьи, потому что во время просмотра они меньше общаются друг с другом.

Ибн Каййум сказал, обсуждая ответственность родителей в воспитании ребенка в Tuhfat al-Mawdood (241): «Следует избегать позволять ему леность и пассивность, и необходимо приучать его к обратному. Не следует давать ему отдыха больше чем нужно для восстановления сил тела и души, потому что лень и пассивность приводят к плохим последствиями, в то время как упорный труд к положительным, либо в этом мире либо в следующем, либо в обоих мирах».

2. В них пропагандируются идеи противоречащие Исламу, так, например в некоторых фильмах показано выставление на показ тела (табарудж), что является харамом. Некоторые мультфильмы, дают неправильное представление о Следующей Жизни, Рае и Аде, Судном дне. Некоторые мультфильмы содержат лживые истории о Пророках и Посланника, и в некоторых содержатся насмешки и издевательства над Исламом и мусульманами, а в других мультфильмах содержатся убеждения идолопоклонников. Существует много других примеров. Даже если в фильме нет открытого выступления против Ислама, в них содержатся понятия западной культуры, которые чужды нашей религии.

Др. Вахбах аль-Зухайли сказал в Qadiyat al-Ahdaath (6): Некоторые детские программы и программы для взрослых пропагандируют западную культуру и западные традиции и они приукрашают для людей западный стиль жизни. Одним из эффектов этой культуры является то, что привносятся вымышленные примеры для следования, вместо примера Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), его сподвижников, ученых и муджахедов. И дети начинают подражать супермену, бетмену, спайдермену и другим вымышленным персонажам, и таким образом они лишаются истинных примеров для следования.

См: Wasaa’il al-I’laam wa’l-Atfaal: Wajhat nazar Islamiyyah Abu’l-Hasan Saadiq и статью Athar al-Rusoom al-Mutaharrikah ‘ala al-Atfaal Nizaar Muhammad ‘Uthmaan.

После того, как были указаны позитивные и негативные аспекты, должно быть ясно исламское отношение. Чем больше в них отрицательного, тем ближе это к запретному, и чем больше удастся избежать негативных аспектов, тем ближе это к дозволенному.

Нам необходимо создавать компании, которые будут выпускать исламские мультфильмы, в которых будут содержаться только положительные моменты и в которых не будет негативного и вредного.

И Аллаху известно лучше.

по материалам islam-qa.com

классно! простоквашино мы уже наизусть выучили! ))) перевод просто супер! и голоса подобраны и всё чисто и профессионально, очень приятно было смотреть! И языковая практика для нас, находящихся вдалеке от исторической родины, хорошая.
теперь новый мультик ждём с нетерпением!

Молодцы, это такие работы реально помогают детям обогатить словарный запас, понимать ингушскую речь и в стереотипных ситуациях моделировать уместные речевые конструкции и в конечном счете выучить ингушский язык.
Особенно актуальны и полезны подобные мультфильмы ингушам, живущим за пределами республики в отрыве от языковой и культурной среды своего народа.
Буквально сегодня мой сын (5 лет) попросил поставить ему уже ставший ингушским хитом мультфильм, который ИНКА "Единство" перевела на ингушский язык "Простоквашинера кхоъ" и с большим увлечением за день несколько раз пересматривал его.
Надеюсь, мультфильм о жизни Пророка (мир ему и благословение Аллаха) он будет смотреть с таким же интересом!
Баркал! Это реальная работа, ребятам респект!!!
Дал маьлаьхь болба шун болх!